El presidente Ilham Aliyev dijo:
- Sr. Serguéi Viktorovich, me alegro de verlo en Azerbaiyán. Su visita es una buena oportunidad para discutir temas importantes de nuestra cooperación bilateral.
La visita es una buena oportunidad para definir nuestros planes de trabajo conjuntos para 2019 y analizar qué trabajos se han realizado este año. Debo decir que 2018 fue muy productivo en términos de nuestras relaciones: reuniones de alto nivel, incluida mi visita oficial a Rusia a principios de septiembre y la visita del presidente ruso Vladímir Putin a Azerbaiyán a fines de septiembre. Dentro de estas visitas, hemos discutido temas importantes de nuestra cooperación mutua y hemos identificado formas de promover la cooperación. También estoy convencido de que se han firmado una gran cantidad de documentos exitosos.
Nos comprometemos activamente en las estructuras internacionales. Hace una semana se realizó la cumbre informal de la CEI en San Petersburgo. Fue un evento notable para fortalecer las actividades de los miembros de la organización. Se ha formado la nueva composición de la comisión intergubernamental, que comenzó a funcionar este año. Además, se ha formado la nueva composición del Consejo Empresarial ruso-azerbaiyano. Es decir, hemos dado dinámica a las relaciones comerciales y económicas, a los programas de inversión. Creo que los resultados serán muy buenos.
Por supuesto, también discutiremos temas relacionados con la solución del conflicto armenio-azerbaiyano de Nagorno Karabaj en la actualidad. Esperamos que 2019 dé un nuevo impulso al proceso del arreglo. Por supuesto, esperamos los esfuerzos de Rusia como uno de los copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE en la solución del conflicto. Interactuamos en muchas áreas. También me gustaría señalar los resultados de nuestra actividad en la creación del corredor Sur y Norte. Estamos cooperando activamente en esta dirección. Las estructuras relevantes, las agencias de transporte trabajan muy productivamente. Vemos buenos resultados este año. Continuaremos trabajando junto con otros socios y vecinos para completar este proyecto tan pronto como sea posible.
Lo último que quiero decir ante la prensa es sobre nuestra cooperación humanitaria. Como saben, el próximo Foro Humanitario se celebró recientemente en Bakú bajo los auspicios de los presidentes de Rusia y Azerbaiyán. El presidente Vladímir Putin envió una carta a los participantes del foro. Este foro es una plataforma internacional importante para discutir temas humanitarios.
Una vez más, expreso mi satisfacción por este tipo de relación y espero que haya buenos resultados en el futuro.
El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, le dijo,a su vez, al presidente:
- Querido Ilham Heydar oglu.
Muchas gracias por aceptar los eventos que tendrán lugar en Bakú mañana a través de la Organización de Cooperación Económica del mar Negro, que ha presidido Azerbaiyán en los últimos seis meses. Le felicito por el cumplimiento exitoso de esta tarea por parte de sus colegas. Nuestra posición es que la organización debe continuar movilizando nuestro trabajo conjunto dentro de la región del mar Negro.
La reunión de mañana de la Comisión Intergubernamental es probablemente el tema central de su visita: facilitación del comercio, digitalización del campo del impuesto al presupuesto, cooperación en el transporte, establecimiento de empresas conjuntas, como mencionó Ud. las relaciones humanitarias. Valoramos la interacción con Azerbaiyán en el ámbito internacional. Estamos trabajando juntos en la OSCE.
Por supuesto, queremos continuar asistiendo directamente al diálogo entre Bakú y Ereván sobre la solución del conflicto de Nagorno Karabaj. Sé que ha tenido conversaciones directas con su par armenia. Mi colega y amigo Elmar Mammadyarov conversó con Zohrab Mnatsakanyán, el ministro de Relaciones Exteriores de Armenia. Hoy, por supuesto, estamos muy interesados en saber cómo evaluar sus pasos hacia adelante. Queremos que el conflicto sea justo, mutuamente aceptable. La Federación de Rusia hará todo lo posible para lograr acuerdo junto con los otros miembros del Grupo de Minsk de la OSCE.
Roksana Tarlan
AzVision Español
Etiquetas: Lavrov IlhamAliyev
