El artículo se basa en una investigación conjunta llevada a cabo por Der Spiegel y la compañía local de radio y televisión MDR.
El artículo precisa que una persona resultó herida en un tiroteo entre grupos criminales armenios en un casino en la ciudad de Erfurt, estado de Turingia, en 2014. En 2017, uno de los involucrados en el incidente fue remitido, mientras que otros cuatro fueron liberados condicionalmente.
La investigación del incidente armado reveló la existencia de clanes criminales armenios en Alemania. Después del tiroteo de 2014, varios vehículos y un restaurante fueron incendiados en el estado de Turingia, un grupo de 15 personas atacó un restaurante, propiedad de un hombre armenio en Erfurt, y se produjeron peleas masivas entre los armenios en la ciudad de Gotinga y en el distrito de Eichsfeld.
Inmediatamente después del incidente de Erfurt, el Bundeskriminalamt (BKA - Oficina Federal de Policía Criminal), seis oficinas estatales de investigación criminal, lanzó una operación a gran escala con nombre en código FATIL (Lucha contra los ladrones en la ley). FATIL es considerada una de las operaciones más grandes contra el crimen organizado en Alemania. El artículo hace referencia a un informe confidencial de 19 páginas de BKA sobre la operación.
El informe de BKA concluye que la mafia armenia "realmente existe" en Alemania, posee "recursos financieros considerables" junto con otros grupos criminales de Rusia y la región euroasiática y representa "una amenaza para el estado de derecho".
El informe también menciona que la mafia armenia está involucrada en el robo organizado, el contrabando de cigarrillos y la organización de llegadas de migrantes a Alemania con pago. El documento afirma que los delincuentes también están involucrados en el lavado de dinero al invertir en bienes raíces en Alemania y Europa Occidental. También se señala que la mayoría de los delincuentes contraen matrimonio falsos con mujeres locales con el propósito de residir legalmente en Alemania.
El informe afirma que la operación FATIL había revelado lazos ilegales de los famosos boxeadores armenios, Karo Murat y Arthur Abraham, que residían en Alemania, con grupos criminales. Durante el tiroteo de Erfurt, el auto y el celular de Kara Murat fueron vistos en la escena. Los teléfonos celulares de algunos participantes del incidente armado se registraron en la dirección de la compañía Abraham Boxing GmbH, propiedad de Arthur Abraham. Se negó a responder las preguntas de un grupo de periodistas de investigación, mientras que Karo Murat rechazó las acusaciones como "ficticias".
El informe dice que 14 casos criminales se iniciaron en un curso de operación FATIL y 42 personas fueron investigadas por razones financieras. El Bundesnachrichtendienst (BND - Servicio Federal de Inteligencia) y Europol también participaron en la operación FATIL.
Se dice que la operación fue inefectiva ya que las agencias de aplicación de la ley no reunieron pruebas suficientes para probar los hechos mencionados anteriormente. El motivo del fracaso de la operación es el hecho de que los grupos criminales operan únicamente y se comunican a través de sistemas de mensajería cerrados, y que las agencias de aplicación de la ley no tienen los recursos para investigar y no tienen el software necesario para rastrear los teléfonos inteligentes de los delincuentes. Debido a la falta de pruebas, los procedimientos no se han atrevido a abrir una causa penal en virtud del Artículo 129 (crimen organizado) del Código Penal de la República Federal de Alemania.
Sin embargo, el informe de BKA considera necesario tomar medidas conjuntas a nivel europeo, ya que los jefes criminales y los ladrones están asentados y conectados en red en toda Europa.
Según el informe secreto de la BKA, la operación de FATIL reveló que los elementos criminales armenios en Alemania tenían vínculos con el embajador de Armenia en este país, Ashot Smbatyán. La declaración de BND de 2008 también aclara que Smbatyán, el colaborador regular de la embajada, estaba involucrado en el negocio de traer inmigrantes a Alemania y que él era un "ladrón en ley" en el mundo criminal. El informe de CSB señala que Smbat no tiene ninguna evidencia de ser "ladrón legítimo" y que no esté incluido en la lista de "ladrones legítimos" de Interpol.
Sin embargo, se informa en la noticia de que la oficina del fiscal de Berlín está investigando la posibilidad de "lavado de dinero" contra Smbatyán en 2005 dado a una gran cantidad de depósito en efectivo en uno de los bancos. Smbatyán respondió a las acusaciones de que "las transferencias desde el extranjero son parte de la experiencia general de la embajada de Armenia". La investigación contra Smbatyán fue posteriormente suspendida. Smbatyán también fuesometido a una pesquisa por su relación con el ex ministro y la hija de un prominente hombre de negocios, pero aquella investigación tampoco tuvo éxito.
En el artículo se subraya que hay dos versiones del destino de Smbat después del cambio de poder en Armenia. Algunos dicen que pertenece a los círculos del ex presidente Sarkisián, por lo tanto le quedan 2 telediarios para dimitir, mientras que otros afirman que "sobrevivió" ante la reversión del régimen, y como prueba recientemente ha sido nombrado embajador en Liechtenstein.
La investigación del periodista también se centra en el Foro Alemán-Armenio y su posible relación con la mafia armenia. (Nota: el fundador y presidente de dicha organización, el miembro del Bundestag Albert Weirler) fue recordado por el escándalo armado por Wyler que se encuentra en la lista de "personas non-grata" durante la visita de la canciller Merkel a Azerbaiyán.
Se destacó en el artículo que el Foro Alemán-Armenio creado durante la época del embajador de Smbat fue la organización de cabildeo más importante en Armenia. Entre los 34 fundadores de la organización, se hallan el diputado Albert Wyler, su personal, un empleado del Senado de Berlín, un empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania (Nota: el ex embajador alemán en Armenia se considera Hans-Johan Schmidt,que está en la lista de personas indeseables de Azerbaiyán), embajador Smbatyán y su esposa. Se informa que en la foto de memoria de la primera reunión de fundación del foro aparece Murat Karo. Respondiendo a la pregunta anterior, Wyler se sorprendió por las acusaciones contra el embajador armenio y dijo que no podía imaginar que estaba haciendo algo mal, pero que esto podría cambiar su "imaginación". Wyler también no respondió a la pregunta de si Murat era miembro del foro, alegándose a la protección de la información personal.
Recordemos que hoy a las 20:45 hora local,en la red televisiva MDR se transmitirá el documental titulado "Padres cruzados en Alemania: mafia armenia y ladrones legales" acerca de dicho artíulo.
AzVision Español
