El líder belaruso notó que Belarús y Azerbaiyán continúan la colaboración, incluso en la esfera técnico-militar. “No quiero justificarme ante nadie del carácter de nuestra colaboración. Quiero decir sólo una cosa, nuestras relaciones no violan de ninguna manera ningún acuerdo internacional, ninguna resolución del Consejo de Seguridad y las Naciones Unidas en general. Somos un país independiente y soberano y tenemos derecho a determinar aquellas direcciones de la colaboración que corresponden al tiempo, las demandas de nuestros estados”, subrayó el Jefe de Estado.

El Presidente resaltó también el carácter fraternal de las relaciones entre los pueblos de dos países. “Formábamos parte del mismo país. No tenemos ningunas pretensiones a los azerbaiyanos. Les respetamos mucho. Y lo más principal, recuerdo bien que en tiempos difíciles su Presidente siempre arrimaba el hombro al país belaruso. Lo recordamos muy bien y estamos dispuestos – si podemos hacer algo para Azerbaiyán – para hacerlo para que su pueblo viva en seguridad, que el estado se desarrolle y que Azerbaiyán y su pueblo sean prósperos, que los ingresos de la población crezcan y que los azerbaiyanos sean más ricos. Perseguiremos sólo estos objetivos generosos”.

“Y naturalmente, para que Azerbaiyán se sienta igual que Belarús – tranquila y seguramente – es necesario consolidar la defensa. No hay nada nuevo. Por eso trabajamos y seguiremos trabajando juntos en esta dirección”.

Aleksandr Lukashenko destacó también sus relaciones amistosas con el Presidente azerbaiyano, Ilham Alíyev, y pidió transmitirle sus mejores deseos. “Creo que en el futuro próximo nos entrevistaremos y podremos hablar de diferentes temas”.

Zakir Gasánov a su vez dio un voto de gracias a Aleksandr Lukashenko por la entrevista. “Lo consideramos un gesto de respeto a nuestro Presidente, el pueblo, nuestro país”.

Zakir Gasánov a su vez dio un voto de gracias a Aleksandr Lukashenko por la entrevista. “Lo consideramos un gesto de respeto a nuestro Presidente, el pueblo, nuestro país”. Él transmitió al estadista los mejores deseos y saludos por parte de su homólogo azerbaiyano. “Él enfatizó especialmente nuestras relaciones – entre ustedes, entre los pueblos. En Azerbaiyán aman a Belarús y a usted, tratan con respeto a su país. Tenemos los lazos muy estrechos en todas las áreas. Usted tiene toda la razón, podemos aprender uno de otro”.

El ministro marcó que en la esfera técnico-militar hay buenos proyectos. “Todo eso no contradice las leyes internacionales. Declaro con toda la responsabilidad que el equipo que recibíamos en el marco de la colaboración técnico-militar es de alta calidad, se explota con éxito en las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán. Esto nos da la posibilidad de continuar y ampliar la colaboración, tenemos tales intenciones”.

Belta

Etiquetas: #Lukashenko   #Gasánov