en el juicio celebrado en el Tribunal Militar de Bakú, presidido por los jueces Zeynal Aghayev e integrado por Jamal Ramazanov y Anar Rzayev (juez de reserva Gunel Samadova), a cada uno de los acusados se le proporcionó un intérprete en su idioma, así como abogados para su defensa.

A la audiencia asistieron los imputados, sus abogados defensores, algunas de las víctimas, sus herederos legales y representantes, así como fiscales de la Fiscalía estatal.

Zeynal Aghayev dijo que 82 víctimas se dirigieron al tribunal declarando que no podrían participar en el juicio y solicitaron que sus declaraciones en la investigación preliminar se examinaran durante el juicio.

Nadie objetó la imposibilidad de las víctimas de asistir a la audiencia y de que sus declaraciones fueran examinadas durante la investigación preliminar.

Luego se dieron a conocer los testimonios de las víctimas que no pudieron asistir a la audiencia judicial por una razón válida y que habían apelado ante el tribunal al respecto.

De acuerdo con la declaración leída de Azad Tahirov, quien fue interrogado en calidad de víctima, durante su cautiverio en Armenia, un policía llamado Maksim le golpeó fuertemente en la boca con la culata de un fusil automático, rompiéndole un diente. Además, Maksim apagó un cigarrillo encendido presionándolo contra su cuello.

Asimismo, ese mismo Maksim introdujo una bala en el tambor de un revólver y, haciéndolo girar, jugó a la “ruleta rusa” con él y otros prisioneros. Es decir, colocaba el arma sucesivamente en la cabeza de Tahirov y luego de Shahlar Qurbanov, y apretaba el gatillo. En dos ocasiones no se produjo el disparo. Sin embargo, cuando apuntó a la cabeza de Taghi Bayramov y apretó el gatillo, el arma se disparó, y este último murió en el acto.El cuerpo de Taghi Bayramov fue enterrado a orillas de un río, por orden de los militares armenios.

Taghiyev Talib Azim oglu testificó que el 10 de abril de 1991, cerca de la aldea de Havisli, en el distrito de Jabrayil, militares armenios detuvieron el coche Zhiguli en el que viajaban él, Asadullayev Gubad Javad oglu y Mammadov Gara Salman oglu, los llevaron a la comisaría de Hadrut y allí los torturaron. Asimismo, durante la investigación realizada sobre este hecho tras el incidente, reconoció a V.E. Martirosyan, M.G. Konstandov y P.M. Ayriya, quienes lo habían torturado durante la investigación de identificación realizada en ese momento.

Aghayev Ilham Jabir oglu indicó en su declaración que fue herido y tomado prisionero por las fuerzas armadas armenias el 5 de mayo de 1994, en la zona denominada Tercera Granja Estatal, en el distrito de Tartar. Tras permanecer detenido en la aldea de Garadaghly durante aproximadamente un mes, fue trasladado a la prisión de Shusha. Su salud se deterioró debido a que sus heridas no fueron atendidas durante su detención en Garadaghly. Por este motivo, fue enviado al Hospital Infantil de la Ciudad de Khankendi. Otros azerbaiyanos capturados y retenidos como rehenes por el ejército armenio también estuvieron recluidos en el hospital infantil. A finales de junio de 1994, fue trasladado a la prisión de Shusha. La víctima declaró que, en el hospital infantil, un guardia llamado Kamo golpeó a los prisioneros y rehenes que se encontraban allí. Luego fue trasladado a Shusha y de allí a la aldea de Agbulag, en el distrito de Khojavend. Allí había unos 50 prisioneros y rehenes. También fue sometido a severas torturas mientras estuvo detenido en Agbulag.

La víctima, Vahid Garoglan oglu Rahimov, testificó que el 28 de agosto de 1993, cuando la aldea de Khanlig, en el distrito de Gubadli, fue ocupada por las fuerzas armadas armenias, él y su esposa, Fadina Galina Gennadiyevna, fueron tomados como rehenes, golpeados con la culata de un arma automática, agredidos con puñetazos y patadas, y retenidos durante un día en un embalse y luego en el asentamiento de Hadrut. Fueron sometidos repetidamente a severas torturas durante la toma de rehenes.

Otra víctima, Rasim Mammadov, declaró en su testimonio que, en otoño de 1993, resultó herido cuando un proyectil disparado por las fuerzas armadas armenias lo impactó, perdió el conocimiento y cayó al suelo. Al despertar, descubrió que estaba en un automóvil "Niva" y que lo habían tomado como rehén. Estuvo detenido durante dos o tres semanas en un lugar desconocido y luego lo llevaron a una granja en el distrito de Gorus, Armenia. Allí fue golpeado, maltratado y torturado brutalmente. Después, lo llevaron a Gyumri. Allí, además de él, había entre 15 y 20 prisioneros y rehenes azerbaiyanos cuyos nombres había olvidado.

La víctima, Abdullayev Nazim Shakir oglu, declaró en su testimonio que trabajó como ingeniero topógrafo en el Instituto de Diseño de Aguas del Sur de Azerbaiyán de 1988 a 1992. Fue capturado entre las ciudades de Khankendi y Shusha el 15 de noviembre de 1991. Durante tres días, fue golpeado brutalmente, privado de comida y torturado regularmente.

Según la declaración de la víctima, Rahimov Ilham Allahveran oglu, durante la ocupación de la aldea de Garadaghly en el distrito de Khojavand, él, Avaz Mirzayev, Rafig Mustafayev, Khankishi Hasanov, Fakhraddin Bahramov resultaron heridos y Asif Hasanov, Shahmar Ibrahimov, Museyib Nasibov, Nasib Rustamov, Yasin Rahmanov y Hatam Bahramov murieron.

Ahmadov Niyet Binnet oglu testificó que el 18 de abril de 1993, él, su padre Binnet, su madre Busat, sus hermanas Zovgiya, Shargiya, Arzu, sus vecinos Zubeyda, Shamama y otros se escondieron en una cueva de piedra en el pueblo de Bashlybel en el distrito de Kalbajar, donde vivían, para salvar sus vidas. Ese día, soldados armenios abrieron fuego contra la cueva donde se escondían. Su madre Busat, su hermana Zovgiya, así como Gulges, Ahliman, Chichek, Yagut, Huseyn, Mahammad, Aygun, Surkhay y Chingiz murieron por heridas de bala. Sobrevivió y sus otros familiares heridos fueron tomados como rehenes. Luego, el soldado armenio disparó a su padre Binnet con una bala, hiriéndolo en el brazo y el pecho. Él y sus otros familiares sobrevivientes fueron llevados a la ciudad de Khankendi. Los soldados armenios lo internaron junto con otros familiares heridos en el Hospital Infantil de la ciudad de Khankendi, y a los demás en el Jardín de Infancia de la ciudad de Khankendi. Allí, los médicos armenios no le administraron analgésicos, sino que lo torturaron, golpeándole las heridas de los ojos y las piernas y vendándolas con vendas sucias. Permaneció hospitalizado durante unos ocho meses. La víctima declaró haber presenciado cómo los guardias torturan brutalmente a los prisioneros azerbaiyanos heridos.

La víctima, Aliyeva Solmaz Demir gizi, declaró en su testimonio que soldados armenios atacaron Shusha el 8 de mayo de 1992. En ese momento, ella y sus familiares se escondían en el sótano de su casa. Un día después, soldados armenios la tomaron a ella y a sus familiares como rehenes. Tras tomarlos, los golpearon con la culata de un arma automática y los patearon, los metieron en un camión y los llevaron a un centro de detención en la ciudad de Khankendi. Allí, tras golpear a los hombres, los separaron y metieron a las mujeres y los niños en una celda. No les dieron de comer durante cuatro días. Los amenazaron de muerte a diario y los insultaron.

La víctima, Gadir Imamgulu oglu Mammadov, testificó que fue capturado por las fuerzas armadas armenias en el distrito de Fuzuli el 20 de agosto de 1993. Tras permanecer recluido en la prisión de Shusha durante un año y medio, fue trasladado a la aldea de Agbulag, en el distrito de Khojavend. Veinte días después, escapó del cautiverio y llegó al distrito de Agjabedi. Durante su cautiverio, fue torturado.

Aliyeva Atraba Ahmad gizi, residente de Joyali, declaró en su testimonio que el 25 de febrero de 1992, alrededor de las 23:00, soldados armenios abrieron fuego contra la ciudad. Ella y sus familiares se dirigieron al bosque hacia el distrito de Aghdam. Como resultado de los disparos de los soldados armenios en el camino, el esposo de su hermana Malahat, Tapdig, y su hija de ocho años murieron. Al ser atacados por segunda vez, resultaron heridos en la pierna izquierda y llegaron con gran dificultad a la aldea de Shelli, en el distrito de Aghdam.

Arif Gudrat oglu Azizov, residente de Joyali, testificó que el 26 de febrero de 1992, hasta aproximadamente las 20:00, él y otros residentes azerbaiyanos se escondieron en un sótano de Joyali y luego se dirigieron al bosque en dirección a la aldea de Nakhchivanli. El 27 de febrero, alrededor de las 8:00, soldados armenios los rodearon en la aldea de Nakhchivanli y los tomaron como rehenes.

Un residente de Joyali, Veliyev Fikrat Javad oglu, nacido en 1965, declaró en su testimonio que la noche del 25 de febrero de 1992, la ciudad fue bombardeada por todos lados con tanques y vehículos blindados, y que se incendiaron casas. Durante el genocidio, su hermano Fuzuli desapareció, su hermana Sureyya Veliyeva, así como Eldar y Rafil Ahmadov, y Ulfat Aliyev permanecieron en el bosque, y tampoco se tiene noticia de ellos.

En la audiencia judicial también se dieron a conocer las declaraciones de otras víctimas.

El juicio continuará el 24 de octubre.

Cabe señalar que, en relación con numerosos delitos cometidos como resultado de la guerra de agresión iniciada por el Estado armenio y por una organización criminal creada y dirigida con la participación directa e indirecta de Robert Sedraki Kocharyan, Serzh Azati Sargsyan, Vazgen Mikaeli Manukyan, Vazgen Zaveni Sargsyan, Samvel Andraniki Babayan, Vitali Mikaeli Balasanyan, Zori Hayki Balayan, Seyran Musheghi Ohanyan, Arshavir Surenovich Garamyan, Monte Charles Melkonyan y otros con el propósito de llevar a cabo una agresión militar contra Azerbaiyán en violación del derecho interno e internacional, ejecutada mediante instrucciones verbales y escritas, con apoyo material y técnico, personal militar, dirección centralizada, y bajo estricto control de altos funcionarios del Estado armenio, sus Fuerzas Armadas y formaciones armadas ilegales quince personas de origen armenio están siendo procesadas.

Estas personas son: Arayik Vladimiri Harutyunyan, Arkadi Arshaviri Ghukasyan, Bako Sahaki Sahakyan, Davit Rubeni Ishkhanyan, David Azatini Manukyan, Davit Klimi Babayan, Levon Henrikovich Mnatsakanyan, Vasili Ivani Beglaryan, Erik Roberti Ghazaryan, David Nelsoni Allahverdiyan, Gurgen Homeri Stepanyan, Levon Romiki Balayan, Madat Arakelovich Babayan, Garik Grigori Martirosyan, y Melikset Vladimiri Pashayan.

Estas personas están acusadas conforme a los siguientes artículos del Código Penal de la República de Azerbaiyán: Artículo 100 (Planificación, preparación, iniciación o conducción de una guerra de agresión), Artículo 102 (Ataques a personas o instituciones con protección internacional), Artículo 103 (Genocidio), Artículo 105 (Exterminio de la población), Artículo 106 (Esclavitud), Artículo 107 (Deportación o traslado forzoso de población), Artículo 109 (Persecución), Artículo 110 (Desaparición forzada de personas), Artículo 112 (Privación ilegal de libertad según el derecho internacional), Artículo 113 (Tortura), Artículo 114 (Mercenarismo), Artículo 115 (Violación de las leyes y costumbres de guerra), Artículo 116 (Violación del derecho internacional humanitario durante conflictos armados), Artículo 118 (Saqueo militar), Artículo 120 (Asesinato intencional), Artículo 192 ( Actividad empresarial ilegal), Artículo 214 (Terrorismo), Artículo 214-1 (Financiamiento del terrorismo), Artículo 218 (Organización de comunidad (organización) criminal), Artículo 228 (Adquisición, transferencia, venta, almacenamiento, transporte o porte ilegal de armas, componentes, municiones, explosivos o dispositivos explosivos), Artículo 270-1 (Actos que amenazan la seguridad aérea), Artículo 277 (Atentado contra la vida de un funcionario estatal o figura pública), Artículo 278 (Toma o retención violenta del poder, o cambio forzoso del orden constitucional del Estado), Artículo 279 (Creación de formaciones o grupos armados no previstos por la ley) y otros artículos conexos.

Etiquetas: