"En nombre de la Comunidad de Azerbaiyán Occidental, una organización dedicada a defender los derechos de los azerbaiyanos expulsados de Armenia, le escribimos con el corazón encogido y una ferviente súplica de justicia y reconciliación", señala el llamamiento.
"La Comunidad de Azerbaiyán Occidental se fundó en 1989 para proporcionar una voz unificada al pueblo azerbaiyano, que ha sufrido inmensas injusticias a manos del gobierno de Armenia. Con gran pesar relatamos la dolorosa historia de nuestro pueblo. Armenia expulsó por la fuerza a todos los azerbaiyanos de sus hogares, profanó y destruyó sus lugares religiosos y culturales. Este acto de inhumanidad no sólo viola el derecho internacional, sino que también socava los principios de paz, coexistencia y respeto mutuo", destaca el llamamiento.
"La política de Armenia de crear un país monoétnico expulsando de su territorio a los azerbaiyanos y a otras etnias contrasta fuertemente con la rica historia de diversidad étnica y religiosa de nuestra región. Esta exclusión deliberada y la denegación de derechos básicos perpetúan nuestro sufrimiento y obstaculizan las perspectivas de paz y reconciliación duraderas", subraya el llamamiento.
"Nos dirigimos a usted como defensor incansable del diálogo interreligioso y la reconciliación. Su estimada posición conlleva una inmensa autoridad moral, y humildemente solicitamos su ayuda para facilitar medidas de fomento de la confianza que permitan a los azerbaiyanos visitar sus hogares, cementerios y lugares sagrados en Armenia", afirma el llamamiento. "Este simple acto de permitir a nuestro pueblo volver a conectar con su patrimonio y rezar en los lugares que tienen un profundo significado espiritual para ellos sería un poderoso paso hacia la curación y la reconciliación".
Según el llamamiento, la próxima festividad de Eid al-Adha, tiempo de reflexión, sacrificio y reconciliación, presenta un momento oportuno para llamar la atención sobre la urgencia de este asunto y expresar apoyo y solidaridad con los azerbaiyanos expulsados de Armenia.
"Su reconocimiento y defensa de los derechos de los azerbaiyanos a regresar a su patria, y la facilitación de nuestro acceso a nuestros lugares sagrados allí no sólo proporcionarían consuelo a los corazones de quienes han soportado inmensos sufrimientos, sino que también contribuirían a promover la paz y la reconciliación en la región", reza el llamamiento.
En el llamamiento, la comunidad expresó su confianza en que la estimada intervención del Papa Francisco tendrá un profundo impacto en el restablecimiento de la justicia y la realización de los derechos humanos de los azerbaiyanos expulsados de Armenia.
"Su voz compasiva, que resuena en defensa de los oprimidos, tiene el peso sublime de influir en un cambio positivo y fomentar un espíritu de entendimiento y coexistencia. En nombre de los azerbaiyanos que anhelan regresar a su patria, le expresamos nuestra más profunda gratitud por su atención a este importante asunto", se lee en el llamamiento.
"Que el mensaje de paz y reconciliación prevalezca, guiándonos hacia un futuro en el que nuestro pueblo pueda volver a vivir en su patria con seguridad y dignidad", concluye el llamamiento.
Etiquetas: