La justificación del embajador Libby para negarse a visitar Shusha carecía de fundamento. Incluso los representantes proarmenios rara vez se centran en Shusha cuando critican a Azerbaiyán. La ciudad tiene un profundo significado para los propios armenios, arraigado en su subconsciente.
Consideremos un ejemplo sencillo: el tar, un instrumento muy tocado en Asia oriental y central. El tar se originó en la región Irán-Azerbaiyán, donde se produjeron todos sus avances más importantes. Shusha ocupa un lugar especial en la historia del instrumento, marcando el punto de divergencia entre los estilos iraní y azerbaiyano. Kharrat Gulu de Shusha modificó el tar, aumentando el número de cuerdas y elevando su posición de ejecución desde la rodilla hasta el pecho. Cabe destacar que el tar iraní todavía se toca sobre las rodillas.
Curiosamente, hoy en día los armenios tocan el tar de la misma manera que los azerbaiyanos: con el pecho, no con las rodillas. Esta es sólo una de las muchas poderosas conexiones subconscientes que los armenios tienen con Shusha, lo que pone de relieve la legítima pertenencia de la ciudad a Azerbaiyán. Este punto merece la atención del embajador.
Mubariz Ahmadoglu
Director del Centro de Innovación y Tecnologías Políticas
Etiquetas:
